connive at

She was obliged to connive at her husband's infidelity.

她不得不默许丈夫对她的不忠.

Not to protest is to connive at the destruction of the environment.

对于破坏环境的行为不加反对就等于纵容.

Some government officials connive at graft.

有些政府官员对贪污受贿视而不见.

We should not connive at terrorism.

我们不应该纵容恐怖活动.

The government connive at the problem because it would cost them too much to solve it.

政府对该问题听之任之，因为要解决它付出的代价太大。

Their purpose is to connive at wars of aggression and to profit by them.

这个政策的目的,在于纵容侵略战争,自己从中取利.

Thirdly, connive at violation the administration power gives to public benefit, cause the ignorance of administrative management.

其三，纵容了行政权力对公共利益的侵害，促成了行政管理漏洞的发生。

The prisoners paid the guards to connive at their escape.

囚犯们贿赂看守,使看守默许他们越狱.

God cannot alter the past, that is why he is obliged to connive at the existence of historians.

全能的历史学家。上帝不能改变过去，因此他不得不默许历史学家的存在；